ÇİFTLİKTEN HİKÂYELER

Kayıptan Kaçınma ve Aşırı İşlem: StockPets Neden 8 Saatte Bir Ay İlerliyor?

· StockPets ekibi

Çoğu insan bir kaybı, aynı büyüklükteki bir kazançtan daha keskin hisseder. Sonuçlarına yeterince sık bakarsan bu dengesizlik, yıl yükselişle bitse bile işlerin kötü gittiğine dair sürekli bir hisse dönüşür. Araştırmaların ne dediğini ve StockPets'in neden daha yavaş bir takvim üzerine kurulduğunu burada anlatıyoruz.

Kısa cevap

Kayıptan kaçınma, kayıpların eşit kazançlardan kabaca iki kat ağır bastığı anlamına gelir; Tversky ve Kahneman'ın 1992 tahmini 2,25'ti. Sonuçlara sık bakmak — miyopik kayıptan kaçınma — daha fazla kayıplı dönem görmek ve kendini daha kötü hissetmek demektir; bu da insanları gereğinden fazla işlem yapmaya itebilir. StockPets sayfalarını sakin bir tempoda çevirir: ilk 12 ay serbestçe ilerler, ardından her 8 saatte bir takvim yaprağı (bir ay) dolar ve en fazla 3 yaprak birikir. Bu, daha sakin bir oyun için verilmiş bir oyun tasarımı kararıdır; bir yatırım stratejisi ya da daha iyi sonuç vaadi değildir.

Kayıptan Kaçınma ve Aşırı İşlem: StockPets Neden 8 Saatte Bir Ay İlerliyor?
Varsayımsal aritmetik örneği; tarihsel performans değil.

Kayıptan kaçınma nedir?

Kayıptan kaçınma, beklenti teorisinin temel bulgularından biridir: bir şeyi kaybetmenin acısı, aynı şeyi kazanmanın verdiği hazdan daha büyüktür. Pek çok kişi, 120 kazandıran ya da 100 kaybettiren bir yazı-tura teklifini, ortalamada kârlı olmasına rağmen reddeder. Sıkça alıntılanan bir tahmine göre bu oran yaklaşık 2'ye 1'dir.

Bu kendi başına aptalca değil; bazı kayıplar gerçekten de kazançların sağladığı faydadan daha çok acıtır. Sorun, aynı refleks her küçük dalgalanmaya uygulandığında başlar.

Miyopik kayıptan kaçınma: çok sık baktığında

1995'te Shlomo Benartzi ve Richard Thaler, kayıptan kaçınmayı insanların yatırımlarını ne sıklıkla değerlendirdiğiyle birleştirdi ve bu karışıma miyopik kayıptan kaçınma adını verdi. Simülasyonlarında hisse ve tahvil getirileri arasındaki büyük tarihsel fark, sonuçlarını yılda bir kez gözden geçiren yatırımcılarla örtüşüyordu. Sonraki deneyler, daha seyrek geri bildirim alan kişilerin uzun vadeli risk almaya daha istekli olduğunu gösterdi.

İşte 12 aylık getiriden oluşan varsayımsal bir yıl, yüzde olarak: +3, −2, +4, −3, +2, −1, +3, −4, +5, −2, +2, +3.

Nasıl bakıyorsunNe görüyorsunHissedilen sonuç (kayıplar ×2)
Her ay7 yükseliş ayı, 5 düşüş ayı22 − (12 × 2) = −2
Bir kez, yıl sonundaBir yıl, +%9,92+9,92

Aynı 12 ay, aynı son. Değişen tek şey bakma sıklığı. Ay ay sayıldığında ve kayıplar iki kat tartıldığında yıl hafif negatif hissettirir; bir kez bakıldığında ise açık bir kazançtır. Bu basitleştirilmiş bir örnektir, herhangi bir gerçek portföyün modeli değildir.

Aşırı işlem: rahatsızlık dokunuşlara dönüştüğünde

Sık sık kötü hissetmek, sık sık bir şey yapmaya yol açabilir. Brad Barber ve Terrance Odean, 1991–1996 yılları arasında indirimli bir aracı kurumda işlem yapan 66.465 ABD hanesini inceledi. En çok işlem yapan haneler yılda %11,4 kazanırken piyasa %17,9 getiri sağladı. Maliyetlerden önceki seçimleri çok farklı değildi; farkın büyük kısmını sık işlemin maliyetleri yarattı.

Gerçek işlemlerde bir oyunda olmayan komisyonlar, alım-satım makası ve vergiler vardır. Yine de her harekete tepki verme alışkanlığını fark etmeye değer — ve bir oyun, bunu fark etmek için riski düşük bir yerdir.

StockPets neden bu tempoda ilerliyor?

StockPets, Ocak 1996'dan itibaren gerçek ABD borsa tarihine dayanan bir evcil hayvan ve çiftlik oyunudur. Bir tur bir aydır ve zaman yalnızca sen istediğinde ilerler. Tempo kuralları basit:

Örnek bir yolculukta StockPets evcil hayvan odası ve aylık takvim
Örnek bir yolculukta ana ekran: evcil hayvanın odası, Temmuz 1996 takvimi ve Sonraki aya geç düğmesi. Yalnızca sanal jetonlar.

Fiyatlar ayda yalnızca bir kez değiştiği için gözünü dikip izleyeceğin canlı bir fiyat akışı yok. Sayfalar arasında yine de yapacak çok şey var: evcil hayvanını beslemek ve onunla oynamak, evi dekore etmek, ayın küçük hayat olayını okumak. 8 saatlik ritim aynı zamanda 2008 gibi bir krizin birkaç telaşlı dokunuşta değil, gerçek zamanda günler boyunca yaşanması demek.

Yavaş bir oyun neyi öğretebilir, neyi öğretemez?

Bir oyun kayıptan kaçınmayı ortadan kaldıramaz ve yavaşlamak ne oyunda ne de gerçek hayatta daha iyi sonuç garanti eder. Yapabileceği şey, kendi tepkilerini izlemene izin vermektir: her kırmızı aydan sonra hasat ediyor musun, güçlü bir aydan sonra ekmek için acele ediyor musun ve fırtınalı bir dönem yılın tamamını gördüğünde nasıl görünüyor? Evcil hayvanın piyasa kayıpları yüzünden asla ölmez; bu yüzden zorlu bir dönem oyunun sonu değil, bir anı olur — bkz. evcil hayvanın nasıl büyür.

Pratik araçlarını karşılaştırıyorsan yeni başlayanlar için simülatör kontrol listemiz ve StockPets ile sanal işlem uygulamaları yazıları, aylık bir tarih oyununun nereye oturduğunu anlatıyor.

Kaynaklar ve hesaplama notları

Bu sayfadaki çalışılmış örnekler, belirtilen varsayımsal değerlerin kullanıldığı orijinal hesaplamalardır.

Sıkça sorulan sorular

Kısaca kayıptan kaçınma nedir?

Kayıplar, eşit büyüklükteki kazançlardan daha büyük hissettirir. Yaygın bir tahmine göre bir kayıp, aynı büyüklükteki bir kazancın sevindirdiğinin yaklaşık iki katı acıtır.

Miyopik kayıptan kaçınma nedir?

Sık değerlendirmeyle birleşen kayıptan kaçınmadır. Daha sık bakmak daha fazla düşüş dönemi gösterir; bu da uzun vadeli riskli varlıkları uzun dönemli sonuçlarından daha kötü hissettirebilir.

Portföyüme daha seyrek bakmak getiriyi artırır mı?

Tek başına hayır. Araştırmalar sık bakmayı daha az uzun vadeli risk almayla, sık işlemi de daha yüksek maliyetlerle ilişkilendirir; ama hiçbir bakma sıklığı sonuç garanti etmez.

StockPets'te zaman ne kadar hızlı ilerler?

İlk 12 oyun ayı serbest tempodadır. Sonrasında her 8 saatte bir takvim yaprağı (bir ay) dolar, en fazla 3 yaprak birikir ve tek seferde 1 ya da 3 ay ilerleyebilirsin.

Piyasa çökerse evcil hayvanım ölebilir mi?

Hayır. Piyasa kayıpları evcil hayvanının yetişkin görünümünü değiştirebilir ama ona asla zarar vermez. Yalnızca bir ekin, şirketi borsa kotundan çıkarıldığında ölür.

StockPets yalnızca sanal jeton kullanan bir oyundur. Bu sayfadaki hiçbir şey yatırım tavsiyesi değildir ve geçmiş fiyat değişimleri gelecekteki sonuçları öngörmez.